Japanski psiholog Tamaki Saito osmislio je izraz "hikikomori" kako bi okarakterisao povučene adolescente u Japanu koji su, citiramo, "svoj društveni život menjali za potrošnju Interneta, video-igara i medija". Izgleda da taj hikikomori zapravo mori čitav svet...